(English Version at the bottom)

El coraje para iniciar un nuevo proceso, una nueva oportunidad, una nueva dirección, no es fácil de obtener, y esto, lo hace realmente único, pero, este brillo puede fácilmente ser eclipsado por la sombra de lo inconcluso y envenenado por la mediocridad.

El inicio siempre es importante, te llenas de emoción, alegría, esperanza, motivación, te empoderas fijando un destino, una meta. Notaste, que como cualquier meta, el camino no es fácil y en ocasiones es bastante extenso. Y has tomado ese primer paso a pesar de las dificultades que viste en la lejania e iniciaste, diste tus primeros pasos, acortando el trayecto, pero empiezas a notar que la valentía y la fortaleza con la que iniciaste no son los mismos que necesitas para recorrer el camino. Te desgastas, te frustas y te detienes. Notas que es necesario cambiar tus herramientas para poder continuar, ya que la increíble valentía y fuerza que utilizaste para iniciar no es suficiente. Estas herrmientas se desgastan dado que no fueron hechas para lo que las estas utilizando actualmente.

El cambio es necesario, pero como bien sabes no es algo fácil de realizar, pero si no lo haces tu meta morirá y con ella una parte de ti se perderá.
El camino no cambiará, las circunstancias no se apiadarán de ti.
Esta en ti el cambio, esta en ti la fortaleca, la disciplina y la decisión de continuar a pesar de los obstaculos y las dificultades a tu alrededor.

Una meta no es más que un sueño roto si no se ejecuta y finaliza. Deja de acumular retazos y atrevete a cambiar y adaptate para poder continuar. El sueño es tuyo, de nadie mas, el responsable eres tú y nadie mas, es tu vida.

Retoma las riendas de tu vida y no dejes que las circunstancias te ahoguen, por el contrarios has que estas te fortalezcan.

---

The courage to start a new process, a new opportunity, a new direction, is not easy to obtain, and this, makes it really unique, but, this brightness can easily be eclipsed by the shadow of the unfinished and poisoned by mediocrity.

The beginning is always important; you are full of emotion, joy, hope, motivation, you empower yourself by setting a destination, a goal. You noticed that like any goal the road is not easy and sometimes it is quite extensive. But you have taken that first step despite the difficulties you saw in the distance, and started, you took your first steps, shortening the journey, but you noticed that the courage and strength with which you started are not the same that you will need to achieve your goal. You get tired, you get frustrated, and you decide to stop. It is necessary to change your tools to continue since the incredible courage and strength you used to start is not enough. These devices are not suitable anymore since they were not made for what you are currently using them.

Change is necessary, but as you well know is not an easy thing to do, but if you do not do it your goal will die, and with it, a part of you will be lost.
The road will not change, the circumstances will not pity you.
Is in you to make a change, is in you find the strength, the discipline and the decision to continue despite the obstacles and difficulties around you.

A goal is nothing more than a broken dream if it does not end. Stop accumulating pieces and dare to change and adapt to continue. The dream is yours, no one else, you are responsible and no one else. Is your life.

Take back the reins of your life and do not let circumstances drown you, on the contrary, you have to growth from their lessons.